Politique de confidentialité
Mise à jour : 16 novembre 2026.
1. Responsable du traitement
SAS Belauria, société par actions simplifiée, SIRET 102 831 880 00012, dont le siège social est situé au 751 route de Paulx, 85710 La Garnache, détermine les finalités et les moyens du traitement des données liées au site et aux réservations de La Maison Belauria.
Pour toute question ou demande relative à vos données : [email protected].
2. Données et utilisations
Nous utilisons les informations nécessaires à la gestion de votre demande et de votre séjour : identité et coordonnées du réservant, dates, nombre de voyageurs par catégorie d’âge, type de séjour, options, présence d’un animal et informations utiles transmises dans votre message. Merci de ne pas communiquer de données sensibles ou de renseignements sur des tiers qui ne seraient pas nécessaires.
Le formulaire de réservation ne transmet rien automatiquement : il prépare un e-mail dans votre propre messagerie, que vous choisissez d’envoyer. Les informations obligatoires sont identifiées dans le formulaire ; sans elles, nous pouvons ne pas être en mesure de répondre ou d’organiser la réservation.
| Finalité | Base juridique | Durée de conservation |
|---|---|---|
| Répondre à une demande de réservation | Mesures précontractuelles prises à votre demande | Demande sans suite : 12 mois après le dernier échange |
| Répondre à une question générale | Intérêt légitime à traiter les sollicitations reçues | 12 mois après clôture de l’échange |
| Organiser et exécuter le séjour, gérer les règlements et le dépôt de garantie | Exécution du contrat | Jusqu’à la clôture du séjour et de ses suites ; seuls les justificatifs utiles sont ensuite archivés |
| Conserver les preuves contractuelles et défendre les droits du loueur | Intérêt légitime ; obligation légale pour les archives imposées | En principe 5 ans après la fin de la relation ; durées spéciales et conservation liée à un litige lorsqu’elles s’appliquent |
| Tenir la comptabilité et respecter les obligations fiscales | Obligations légales applicables au loueur | Pièces comptables : 10 ans à compter de la clôture de l’exercice ; autres pièces selon leur délai légal |
| Protéger le site et prévenir les incidents | Intérêt légitime à assurer la sécurité du service | Journaux techniques de l’hébergeur : durée limitée fixée par l’hébergeur |
Les durées d’archivage ne justifient pas de conserver toutes les données en usage courant. Les archives nécessaires sont limitées, à accès restreint, et supprimées à l’issue de leur durée utile. Pour les contrats électroniques soumis à une obligation spéciale d’archivage, les règles particulières sont appliquées et le client peut demander l’accès au contrat conservé dans les conditions légales.
3. Destinataires et prestataires
Les données sont accessibles aux personnes habilitées à gérer les demandes et les séjours. Elles peuvent être transmises, dans la mesure nécessaire, aux prestataires effectivement utilisés, ainsi qu’aux autorités légalement habilitées.
| Prestataire | Service | Politique de confidentialité |
|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. (États-Unis) | Hébergement du site et sécurité | cloudflare.com/privacypolicy |
| Google (Gmail) | Messagerie : réception et envoi des e-mails | policies.google.com/privacy |
| OVH SAS (France) | Enregistrement du nom de domaine | ovhcloud.com |
Pour les services optionnels (livraison de courses, traiteur, barnum), seules les données nécessaires à l’organisation de la prestation sont transmises au fournisseur concerné, après information du voyageur.
4. Paiements
Les règlements du séjour sont effectués par virement bancaire sur le compte de SAS Belauria, dont les coordonnées sont communiquées dans le cadre de la réservation. Les données nécessaires au suivi des paiements comprennent notamment le nom de l’émetteur, le montant, la date et la référence du virement, ainsi que les informations figurant sur les justificatifs bancaires reçus. Elles sont utilisées pour rapprocher les règlements des réservations et tenir la comptabilité.
5. Localisation et transferts
Cloudflare et Google peuvent traiter des données en dehors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par les garanties prévues par le RGPD : décision d’adéquation de la Commission européenne relative au cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) et/ou clauses contractuelles types. Ces documents sont consultables dans les politiques de confidentialité de ces prestataires, et une copie des garanties peut être demandée à [email protected].
6. Cookies et contenus externes
Le site ne dépose aucun cookie de mesure d’audience, de publicité ou de réseaux sociaux, et n’utilise aucun traceur soumis à votre consentement : aucun bandeau cookies n’est donc nécessaire. Les polices de caractères sont hébergées sur le site lui-même. L’hébergeur peut utiliser des traceurs techniques strictement nécessaires à la sécurité du site.
Les liens vers Instagram, Airbnb ou les billetteries ne chargent aucun contenu externe tant que vous ne cliquez pas dessus. Si un traceur facultatif devait être ajouté à l’avenir, il ne serait activé qu’après votre accord, le refus étant aussi simple que l’acceptation.
7. Vos droits
Selon le traitement et les conditions prévues par la réglementation, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement et la limitation de vos données. Vous disposez également d’un droit d’opposition aux traitements fondés sur l’intérêt légitime, d’un droit à la portabilité pour les traitements automatisés fondés sur le contrat ou le consentement, et du droit de retirer votre consentement à tout moment sans affecter les traitements antérieurs licites. Vous pouvez formuler des directives relatives au sort de vos données après votre décès.
Adressez votre demande à [email protected] ou par courrier à SAS Belauria, 751 route de Paulx, 85710 La Garnache. En cas de doute raisonnable sur votre identité, des éléments proportionnés pourront être demandés. Nous répondons en principe sous un mois ; ce délai peut être prolongé de deux mois selon la complexité ou le nombre de demandes, avec information dans le premier mois.
Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés : www.cnil.fr/fr/plaintes.
8. Sécurité et mise à jour
Nous mettons en œuvre des mesures adaptées pour limiter l’accès aux données aux personnes autorisées et prévenir leur perte ou leur divulgation.
La présente politique peut évoluer pour refléter les changements du service ou des traitements. Sa date de mise à jour figure en tête de page.